概覽

歌詞

音樂影片

shang hai yi jiu si san - jay zhou jie lun (上海一九四三)
在 YouTube 上觀看「shang hai yi jiu si san - jay zhou jie lun (上海一九四三)」

收錄於

聆聽 Jay Chou 的「The One 演唱會 (Live)」
ALBUMThe One 演唱會 (Live)Jay Chou
聆聽 Jay Chou 主唱的「Jay Chou Live」
PLAYLISTJay Chou LiveApple Music Mandopop

Jay Chou 熱門歌曲

積分

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Jay Chou
Jay Chou
Stimme und Gesang
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Jay Chou
Jay Chou
Komponist:in
方文山
方文山
Texte
林邁可
Arrangeur:in
PRODUKTION UND TECHNIK
Jay Chou
Jay Chou
Produzent:in
楊大緯
Mischtechniker:in
楊瑞代
楊瑞代
Aufnahmeingenieur:in
劉勇志
Mischtechniker:in

歌詞

[Verse 1]
依稀可見幾個字歲歲平安
在我沒回去過的老家米缸
爺爺用楷書寫一個滿
[Verse 2]
黃金葛爬滿雕花的門窗
夕陽斜斜映在斑駁的磚牆
舉著木板的老家米缸
爺爺用楷書寫一個滿
[Verse 3]
我對著黑白照片開始想像
爸和媽當年的模樣
說著一口吳儂軟語的姑娘緩緩走過外灘
[Verse 4]
(消失的舊時光 一九四三)
一九四三
(在回憶的路上時間變好慢)
時間變好慢 淡淡的離開
(老街坊 小弄堂)
(是屬於那年代白牆黑瓦的淡淡的憂傷)
每個晚上想見到著你
Oh 一九四三
[Verse 5]
(消失的舊時光 一九四三)
時間真的變好慢
(回頭看的片段有一些風霜)
Oh 又有一些的回憶填滿 是我的嗎
(老唱盤 舊皮箱 裝滿了明信片) 的鐵盒里
藏著一片玫瑰花瓣 Ooh
Ah
[Verse 6]
黃金葛爬滿雕花家的門窗
夕陽斜斜映在斑駁的磚牆
雖然木板磚牆褪色了米缸
爺爺知道石頭都笨重
[Verse 7]
我對著黑白照片開始想像
爸和媽當年的模樣
說著一口吳儂軟語的姑娘緩緩走過外灘
[Verse 8]
消失的舊時光 一九四三
在回憶的路上時間變好慢
老街坊 小弄堂
是屬於那年代白牆黑瓦的淡淡的憂傷
[Verse 9]
消失的舊時光 一九四三
開始的季節 放了一些憂傷
消失舊皮箱
裝滿了明信片的鐵盒裡藏著一片玫瑰花瓣 Oh
[Verse 10]
一九四三
三 二 一
一九四三
[Verse 11]
可不可以
可不可以先讓我喘口氣
Written by: 方文山

Shazam 註腳

選擇語言:

公司

法律資訊

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

關注我們

© 版權所有 2025 Apple Inc. 及其附屬公司版權所有 | 供應商責任
instagramSharePathic_arrow_out