收錄於
Double2T 熱門歌曲
積分
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Double2T
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Cao Thanh Thảo My
Komponist:in
PRODUKTION UND TECHNIK
Khánh
Produzent:in
歌詞
Nơi vùng đất nghèo nơi ta sinh ra
Cằn cỗi trong từng hơi thở
Nhọc nhằn trong mỗi bước chân
Giữa không gian bao la núi đồi
Và những con người cứ thế lớn lên
Chẳng biết mai sau thế nào
Chẳng biết ra sao
Rồi khi màn đêm buông xuống vây quanh nơi này
Ta tự hỏi mặt trời, mặt trời từ đâu?
Liệu có thể đánh cắp mặt trời và mang ánh sáng đến khắp muôn nơi?
Cho ta thắp niềm tin khao khát, biết bao thơ bé tương lai rộng mở
Và ta sẽ đánh cắp mặt trời để mang ánh sáng đến khắp muôn nơi
Cùng vượt qua, vượt qua tăm tối
Khi ánh mặt trời lấp ló xuyên qua từng tán cây
Những con đường đất quen thuộc mà con băng qua mỗi ngày
Một vài suy nghĩ chợt đến với con vào sáng nay
Sẽ thật tuyệt vời làm sao nếu không còn đêm mà chỉ có ngày
Con đã từng ước, con đường đi học về sẽ không còn tối nữa
Con sợ những lần trượt ngã, lần mò rồi trở về nhà vào cuối bữa
Con đã từng nghe thầy cô con kể về những chiếc TV
Và những ánh đèn trong đêm sáng như mặt trời, thật kỳ vĩ
Ánh sáng của con là bên bếp lửa, trang sách, quyển vở và bài học
Là cây đèn dầu sắp cháy hết bấc và một ước mơ vào đại học
Nếu mà ngày mai đèn không sáng nữa thì con phải làm sao?
Rồi nước mắt con rơi trên trang giấy, mẹ hỏi tại sao con lại khóc
Và con từng mơ, con sẽ có thể đánh cắp ánh mặt trời
Để đem ánh sáng đến khắp bản làng, nhảy múa tung tăng khắp mọi nơi
Con sẽ không sợ bóng tối nữa, không còn ngồi học bên bếp lửa
Không sợ về nhà vào cuối bữa, không còn lo lắng những ngày mưa
Liệu có thể đánh cắp mặt trời và mang ánh sáng đến khắp muôn nơi?
Cho ta thắp niềm tin khao khát, biết bao thơ bé tương lai rộng mở
Và ta sẽ đánh cắp mặt trời để mang ánh sáng đến khắp muôn nơi
Cùng vượt qua, vượt qua tăm tối
Captain Boy bay tới đây
Nếu có thể vẽ bức tranh thì con sẽ vẽ nhiều điều phước lành
Ta dang thật rộng cánh tay, ôm mặt trời về trái đất này
Để mà thắp lên nương, mọi khắp vùng miền nơi không có ai (chẳng có ai)
Xây cầu cao cho bao bà con làm nông và không còn khó khăn, yeah
Yeah, mẹ dạy con yêu thương, con phải nói thành lời
Yeah, lòng vị tha bao dung sẽ thắp sáng bầu trời
Con nhớ mỗi khi trời trở gió, mẹ vẫn luôn ở đó dù bầu trời tối tăm
Nói với con, "Tương lai mình sẽ có" nếu thấy con hỏi khó bằng những lời hỏi thăm
Bước đi trên những con đường, ta muốn thấy mọi thứ thật sáng ngời (sáng ngời)
Cắp sách và đi tới trường, phía trước kia tương lai vẫn đang đợi (đang đợi)
Oh, ta chỉ mong ngọn đèn đó vẫn cứ luôn bật lên
Để có thể dẫn lối mỗi khi ta quên, không còn phải sống ở trong màn đêm (ey, ey, ey, ey)
Từ tận sâu trong tâm can, ta chỉ mong sao cho không lầm than
Mong sao cho đàn em thơ nơi vùng cao đến trường bình an
Mong sao cho bà con không còn hoang mang trong màn đêm
Một lần lấy đánh cắp mặt trời, khi đã có ánh sáng rọi về nơi sâu xa, Việt Nam
Mỗi tối đứng trên tầng cao, thấy ánh đèn quanh thành phố
Vào lúc ánh mặt trời kết thúc, ánh sáng lung linh vẫn đang còn đó
Góp sức chắp cánh ước mơ cho những em thơ được bay cùng gió
Cùng sẻ chia, cùng mang điện đến khắp muôn nơi, vùng xa, vùng sâu, vùng khó
Thế nên là anh em mình cùng nhau góp sức mang điện lên vùng cao
Vượt qua núi đất và rừng sâu, bao nhiêu khó khăn cũng không ngừng đâu
Sưởi ấm những đêm đông gió rét, trang sách càng trở nên rõ nét
Hiện thực hóa những ước mơ trước giờ và không có gì là khó hết
Không còn là bất công, không còn là bóng tối
Không còn những đêm đông khi mây giăng đóng lối
Không còn phải ước mong ánh sáng sẽ chóng tới
Thắp lên một niềm tin về một cuộc sống mới
Màn đêm rồi cũng sẽ dần tan
Chiếu sáng một tương lai rạng ngời
Vì dẫu ngoài kia đêm nay là mặt trăng
Thì trong nhà em sẽ luôn có mặt trời
Bên ngoài kia là mặt trăng, bên trong là mặt trời
Như ánh đèn chiếu sáng cho nụ cười
Tô rọi thêm, xua tan đi màn đêm khi thấy những bóng đèn xuất hiện ở mọi nơi
Và nếu đêm nay ngoài kia là mặt trăng, ở trong nhà em là mặt trời
Thì trong màn đêm sẽ không chỉ còn bóng đêm mà còn được tô thêm lên tá bóng đèn
Ta vươn ra bóng tối để lấy ánh sáng, bùn đất còn trên tay
Nên viết trang vở để thành tờ giấy cánh gián, chưa một phút rảnh rang
Nhưng vẫn đủ thời gian ngắm hết những cảnh quan, của Việt Nam
Để look lại một thiên đàng to me
Như một ly cà phê ban mê đậm sâu được châm thêm đường
Hôm nay rồi ngày mai trong tim sẽ được ta trao nhau vài trang lên đường
Vậy thì mình thắp sáng buôn làng lên
Vậy thì mình thắp sáng buôn làng lên
Rồi khi màn đêm buông xuống vây quanh nơi này
Ta tự hỏi mặt trời, mặt trời từ đâu?
Liệu có thể đánh cắp mặt trời và mang ánh sáng đến khắp muôn nơi?
Cho ta thắp niềm tin khao khát, biết bao thơ bé tương lai rộng mở
Và ta sẽ đánh cắp mặt trời để mang ánh sáng đến khắp muôn nơi
Cùng vượt qua, vượt qua tăm tối
Ta làm Robin Hood, đem tặng cho đồng bào ánh sáng
Cho dù chỉ là một chút cũng giúp cuộc sống của họ sang trang
Khi cần thì ta có, khi khó ta luôn dang tay
54 dân tộc là gia đình, vì dòng máu rồng vẫn đang chảy
Đâu ai biết, bao đêm dài phải đốt đèn cầy
Ờ đâu ai biết, luôn cố gắng dù bóng đêm đang bủa vây
Đâu ai biết, bao trăn trở nhọc nhằn còn mãi
Đâu ai biết, câu ơi à mẹ hát ba đêm lạnh buốt vai
Đi, để nghe thấy những tiếng gọi và cùng nhau trả lời
Đi, để qua rừng vàng biển bạc, cùng hướng về nơi xa xôi
Đi, để trái tim tự cảm nhận, không cần phải nói bằng lời
Dù bao chông gai khó khăn thì ta vẫn đi, đi đánh cắp mặt trời
Look, as I get older, I understand it's not about me
It's about giving the people the strength to believe
Comin' from nothing but what we achieve
Something that's greater than us
Look at the people we touch
Tryna change hate to the love
Grew up with nothin' but havin' each other, we made it enough
Shining a light in the door
How to go back to your roots to know who we are
Where we come from are the things we had to go through
To understand we all won with the struggles that we overcome
Now we gotta shine bright like the sun, tryin' to give light to everyone
The work ahead is far from done, but we gon' keep it goin', one love
Liệu có thể đánh cắp mặt trời và mang ánh sáng đến khắp muôn nơi?
Cho ta thắp niềm tin khao khát, biết bao thơ bé tương lai rộng mở
Và ta sẽ đánh cắp mặt trời để mang ánh sáng đến khắp muôn nơi
Cùng vượt qua, vượt qua tăm tối
Liệu có thể đánh cắp mặt trời và mang ánh sáng đến khắp muôn nơi?
Cho ta thắp niềm tin khao khát, biết bao thơ bé tương lai rộng mở
Và ta sẽ đánh cắp mặt trời để mang ánh sáng đến khắp muôn nơi
Cùng vượt qua, vượt qua tăm tối
Viết cho ngày mai!
Written by: Cao Thanh Thảo My