積分
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Аквариум
Künstler:in
Борис Гребенщиков
Stimme und Gesang
Boris Rubekin
Tasteninstrumente
Albert Potapkin
Schlagzeug
Andrey Surotdinov
Geige
Igor Timofeev
Gitarre
Oleg Shar
Percussion/Schlagzeug
Alexander Titov
Bassgitarre
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Борис Гребенщиков
Komponist:in
歌詞
Эй, Мария, что у тебя в голове
Эй, Мария, что у тебя в голове
Ты говорила мне, но я не знал этих слов
Ты снилась мне, я не смотрел этих снов
Тебе нужна была рука, я дал тебе две
Один знакомый спел, что ты попала в беду
Один знакомый спел, что ты попала в беду
Но знаешь, прости его, его бессмысленный труд
Те, кто обижают тебя, не слишком долго живут
Он был просто не в курсе, он ничего не имел ввиду
На палубе танцы, в трюме дыра пять на пять
Капитан где-то здесь, никто не знает, как его опознать
Оркестр из переодетых врачей
Играет траурный вальс Шопена на семь четвертей
И там бросают за борт всех, кто не хотел танцевать
А твои губы, Мария
Они, этот ветер, который сорок лет учил меня петь
Из всего, что я видел на этой земле
Самое важное было дать тебе крылья и смотреть, как ты будешь лететь
Твои подруги не знают, о чëм идëт речь
Им невдомек, что в корабле изначальная течь
Они хихичют в ладоши за крестильным столом
У них синдром Моны Лизы и перманентный облом
Но ты всë отдала сама и нечего больше беречь
Так что, Мария, я знаю, что у тебя в голове
Мое сердце в твоих руках, как ветер на подлунной траве
А луна источает свой целительный мëд
То, что пугало тебя, уже тает как лëд
Тебе нужна была рука, я дал тебе две
Written by: Борис Гребенщиков