音樂影片

Hiba Tawaji & Ycare, Ibrahim Maalouf - Les Cèdres (LIVE à l’Olympia – OFFICIAL VIDEO)
在 YouTube 上觀看「Hiba Tawaji & Ycare, Ibrahim Maalouf - Les Cèdres (LIVE à l’Olympia – OFFICIAL VIDEO)」

Hiba Tawaji, Ycare & Ibrahim Maalouf 即將舉行的演唱會

收錄於

積分

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Hiba Tawaji
Hiba Tawaji
Leadgesang
Ycare
Ycare
Leadgesang
Ibrahim Maalouf
Ibrahim Maalouf
Trompete
Gilles Coquard
Gilles Coquard
Bassgitarre
Julien Tekeyan
Julien Tekeyan
Schlagzeug
Justin Quinn
Justin Quinn
Gitarre
George Kassis
George Kassis
Elektrisches Klavier
Ibrahim Jaber
Ibrahim Jaber
Percussion/Schlagzeug
Carlo Geha
Carlo Geha
Elektrisches Klavier
Oussama Rahbani
Oussama Rahbani
Dirigent:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Assane Attye
Assane Attye
Komponist:in
PRODUKTION UND TECHNIK
Pierre Luzy
Pierre Luzy
Mastering-Ingenieur:in
Oscar Ferran
Oscar Ferran
Mischtechniker:in
Guillaume Saix
Guillaume Saix
Grafikdesign

歌詞

[Verse 1]
Dites à quoi servent les paysages
Si on n'peut pas les raconter
A quoi bon être une montagne
Qui ne sait pas se déplacer
Avant que la chaleur ne gagne
Ses sommets enneigés
[Verse 2]
Ô toi Liban que j'ai cherché
Il n'a pas suffit que je parle
Pour que tu me comprennes enfin
Alors j'ai agité les mains, en vain
[Verse 3]
Et puis un jour j'ai rencontré
Un vieux chêne qui m'a raconté
Son histoire de très loin
Depuis ce jour les cèdres enfin parlent français
[Verse 4]
Et plus rien n'est pareil
[Chorus]
On peut tous enfin festoyer
Je m'emplis d'une joie intense
La lune de l'Orient immense
Traverse la Méditerranée
Pour éclairer la France
[Verse 5]
A quoi peut servir ton sourire
Si je n'peux pas le retourner
Afin de voir tes yeux qui brillent
Et si j'sais pas t'écrire, tant pis
Mes poèmes ne sont qu'en français, et bah, tu sais
[Verse 6]
Ô toi Liban que j'ai cherché
A-t-il fallu que je m'en aille
Pour que tu me comprennes enfin
Alors t'a agité les mains, en vain
[Verse 7]
Et puis un jour tu as rencontré
Ce vieux chêne qui t'a raconté
La même histoire qu'à moi
Depuis ce jour les cèdres en toi parlent français
[Verse 8]
Et plus rien n'est pareil
On peut tous enfin festoyer
Je m'emplis d'une joie intense
La lune de l'Orient immense
Traverse la Méditerranée
Pour éclairer la France
[Verse 9]
Ô toi Liban, je t'ai cherché
Il n'a pas suffi que je parle
Pour que tu me comprennes enfin
Alors j'ai agité les mains, en vain
[Verse 10]
Et puis un jour j'ai rencontré
Un vieux chêne qui m'a raconté
Son histoire de très loin
Depuis ce jour les cèdres en moi parlent français
[Verse 11]
Et plus rien n'est pareil
On peut tous enfin festoyer
Je m'emplis d'une joie intense
La lune de l'Orient immense
Traverse la Méditerranée
[Verse 12]
On est pareils, pareils, pareils
On peut tous enfin festoyer
Je m'emplis d'une joie intense
La lune de l'Orient immense
Traverse la Méditerranée
Pour éclairer la France
[Outro]
Dites à quoi servent les paysages
Si on n'peut pas les raconter
Written by: Assane Attye
instagramSharePathic_arrow_out